古城中的济南锦绣｜济南 宽厚里

两家争斗为一墙，让他五尺又何妨

居邻不忘睦为主，宽厚所致持家长

—— 宽厚所街

济南 · 宽厚里

Urban Culture Travel classical project

印象  | 前世今生

Looking for Jinan city card

寻找济南城市名片

城市和人一样，也有记忆。从胚胎、童年、兴旺的青年到城市的今天——丰富、多磨而复独特的过程全都默默地记忆在巨大的城市肌体里。承载这些记忆的既有物质的遗产，也有口头非物质的遗产。而城市最大的物质性的遗产是一幢幢建筑，还有成片的历史街区、遗址、老街、老字号、名人故居...宽厚所街，这条全长约400米的东西向老街以住宅为主，是数百年来济南市民生活的舞台，也是这座城市变迁的见证。

区位  | 记忆沉淀

Looking for Jinan city card

古城环绕 老街穿行

宽厚里，位于济南老城区泉城路核心地段，古城区内东南侧，与济南大明湖经城市发展主轴线串联，基地西侧为商业中心片区、东南侧与解放阁隔路相望，宽厚所街片区集合了泉、城、府、城、阁、街、的多项历史文化要素，以及南侧紧邻护城河公园，与济南著名的黑户泉群相依的自然优势，由此可见项目所处地段为古城内重要且核心的地段。

文脉  | 人文回归

Superposition advantage Fusion

叠加优势 融合迸进

设计发掘用地内文化亮点，将场地内“物质文化”遗产，与城市动线融合，为项目带来人流、与“古城景点”旅游动线一体化，通过借景解放阁，与古城光观流线的重要节点融为一体，将原本城市动线上的人流充分引入本项目。

规划  | 融古汇今

Old Town  new living room

老城区里的新客厅

—— 延续城市的空间发展脉络

通过保留历史街巷及保留建筑，再融合具有当地风格的合院建筑，以古典的风格穿插现代的手法，营造出一片开放自由的历史与现代相融合的历史体验街区。以一带为护城河滨河景观带、一区为解放阁-舜井街片区南区、多节点为区内各个主题空间节点的规划结构。打造独具特色且有品位的空间环境。

四大人流集散节点形成人流疏导引擎，其间以主要街道联通，并通过小巷自集散节点发散向外，盘活东部组团的同时，在街区内部形成丰富而明晰的结构方位。

让经典脱胎，重置于当代

——隈研吾

古建筑修缮&复原

宽厚里在改造中，对于场地中原有的四处传统建筑分别进行了修缮及复原。新建组团在总平面设计时均对历史建筑做适当退让，在历史建筑周边形成相对开阔空间。将历史风貌融入项目中，同时，实现文脉的延续和现在商业功能的并存。

空间  | 格局重塑

Participants enjoy the joy of life Yue

与会之乐 悦享生活

入口处的牌坊昭示着本案的名称来源于原有地名“宽厚所街”，独具地方文化特色的建筑布局，延续了老街的空间尺度和材料质感，院落肌理清晰。大量使用了瓦灯等隐藏光源，搭配暖色光照明的设计，使得宽厚里的夜景具有很强的传统建筑韵味及辨识度，体现传统建筑特色的灯光展示。

同时，设计考虑到宽厚里的客群多为本地年轻人，露台产品与会所、咖啡厅、茶室等业态匹配。退台设计增加了商业空间的附加值，对客户具有更强的吸引力。

阴角理论

在空间心理学中，由建筑围合成的阴角空间，可以创造出一种更亲近人的，让人感到温暖的城市空间。宽厚里的组团设计中，每一期项目设计都通过组团之间院落状的围合，形成一定的阴角空间，让整个项目在空间形态上始终保持完整性。

◎设计图

街区尺度

宽厚里的街区尺度变化极为丰富，每个组团内均存在三种不同宽度的街巷，保证了商业街道的连续性和丰富性。每个人流聚集的场所，视野中都存在不同尺度的街区入口空间，增加了空间的丰富性，同时也带给使用者更多的选择机会。

◎设计图

建筑  | 人文经典

Stretch capacious classical modern

舒展轩阔 古典现代

设计师从前沿成功的太古里、新天地、宽窄巷子中总结和吸取经验，在充分体现当地传统的建筑特色，打造具有城市记忆的场所空间同时，融入不同风格的体块、构筑物等建筑样式，达到风格统一并兼容并蓄的视觉美感，强势的风格突变在不影响风格的前提下往往带来意想不到的视觉冲击。

精致巧妙 细节匠心

—— 屋檐&檐口

尊重传统，且创新不足。挖掘济南民居的精髓，保留“最济南”特色外，可考虑材质上的创新变化与形态上，适度的夸张等等，既能体现济南民居特色，又能彰显创新与时代活力。

—— 墙身

运用不同材质，构成砖墙面、木墙面、粉刷墙面、石墙面、土墙等……丰富墙面材质的转换：砖转石、砖转、玻璃、镂空等……

—— 门&窗

是体现建筑风格的重要组成部分，在本项目中我们既要体现济南传统建筑的风格特征，同时兼顾文脉的传承和未来的功能需求。

氛围  | 隐奢文化

Stretch capacious classical modern

文化符号的极致打造

——“泉”元素融入“街”文化

“家家泉水，户户垂柳”，被人们奉为济南风貌的最佳概括。水本来就是一种通透而又流动的东西，于是，与之相融合的民居也就形成了温润而又清新、轻巧而又灵秀的特色。

——人文资源

（城市雕塑、卡通人物）结合济南宽厚所街独特的人文资源（泉文化、舜文化、民居文化、宽厚文化等），通过现代的表现手段，让文化灵动的展现。

——建筑小品

在随着社会追求个性化，建筑小品设计中采用了具有当地特色的建筑小品，丰富了空间品质，强化其风格特征的同时丰富了空间品质。

——色彩的巧妙融入

济南民居整体色彩上偏灰，又多用白色线条勾勒线脚，配以青色瓦，整体色调较为素淡，平和，体现民居安详宁和的特点，但于今日商业文化旅游项目性质需求，它需要更能汇聚人气和活力气氛的色彩巧融入。

——精致的烛光氛围

立面  | 美学演绎

Stretch capacious classical modern

精于细微 寓巧于拙

在沿街立面设计上，相邻建筑开间采用不同的主材质色调，可以很好消除审美疲劳，增强商业街的活力。济南传统建筑方形菱花窗格在立面中的体现。

与现代商业建筑不同的是，传统建筑的立面造型控制，门窗的分格是非常重要的存在，为了避免市面上千篇一律的展示形式，出于商业展示性角度的考虑，设计在建立有特色的门格或者窗格的基础上，使商铺与商铺之间不同的特色展现出来。从而达到区分方便的同时，丰富了街道商铺的调性。

景观  | 至臻气韵

Stretch capacious classical modern

一方水土，养一方人文

承袭泉城之气，项目浸润宽厚所街的文化，表达古典精神与人文气质，将地域文化融入心理体验，让古代与现代对话交流，致力于打造一个让人想念的旅游胜地。

最传统、最生活、最济南

本案将历史线索埋藏在营造的各种历史场景，供游人探索搜寻，是为“寻泉”。即寻找泉城济南的传统文化和故事传说，最传统的济南文化都蕴藏在一个个景观节点之中。

在每个场景点设置 最具有生活感 的生活场景，如同诗中描写济南的：月夜笙歌，秋风鱼酒。在 最生活 的情景景观的引领下，带领游客 体验老济南最特有的生活味道。

在王府街的各色景观节点设计形式各异的济南记忆点，连同基地固有的保护建筑。通过建筑细节的复原，重现出原先在王府街上确实存在过的生活印迹，以最济南 的细节来呼唤本地人的记忆：生于斯，死于斯，欢笑于斯，悲伤于斯，牵动着个人体验的记忆，重新把人与城市联接在一起。

节点  | 宁静雅致

本案将济南当地的名士风流的历史传统和敞亮豁达的生活场景，以充满细节景观的语言通过不同的重点节点主题展现出来。

东入口广场也为本案宽厚所街的主入口。入口的牌坊张开两翼正对路口转角处，秦琼卖马的典故象征着济南英雄风流的气概，点缀在牌坊两侧连续的景墙侧。入口华丽的地灯点亮整个南一南二组团的历史街道镶铜浮雕，将游人一步一步循循引入宽厚所街之中。

——主题情景雕塑还原

“诗仙”李白、“诗圣”杜甫以及“诗雄”高适在泉城携手共游共饮的故事，游人亦可借坐酒缸穿越时空，回到盛唐的济南，小酌一杯。店招、指示牌、标识系统、外摆、座椅以及绿植还原出济南内涵丰富酒文化的“秋风鱼酒”生活场景。

文化植入  | 元素塑造

整个项目的小品塑造，再现历史时代氛围，增添互动乐趣。运用济南当地丰富的文化传说，“大舜文化”，作为创作元素，以地面铺装的形式表现。通过趣味性将地域文化元素植入场所形成独特的体验式旅游胜地。

情境营造  | 宁静雅致

通过主轴做【时光隧道】系列装置或进入【上古舜帝】一览舜帝风采或闪入【唐宋元明清】与古人畅谈寻找上世的传说。打造独具lomo气质的商业街远离浮沉的喧嚣，在古镇中重拾一种宁静的随性轻松。运用科技技术，在景观中融入电子商务，线上线下体验。

济南·宽厚里

在古城之中打造了一处象征济南的“名片”

寻求历史与现代、科技与自然的平衡

整饬的轴线与有序自然的建筑布局结合

不拘泥于传统古建筑的精致工巧

而是寻求更加潇洒放松的济南古意