中国传统文化语境中，桃花源是世外乐土和理想居住之处，是一个象征终极归属的文化符号。

融创桃花源系是中式产品谱系的超级IP，苏州桃花源被外媒称为“来自中国的最美私宅”，上海桃花源被联合国教科文组织评为“全球文明，世界瑰宝”。重庆融创桃花源则延续了中式豪宅超级IP，在中国西南重现明清园林风骨，打造传世大宅。

I 重庆融创桃花源实景图

·项目简介

此桃花源项目位于山城重庆，是集“哲学、美学、文学、绘画、建筑、工艺”等众多学术领域于一体的人居艺术品。是一种“山水中国画”的人居写意，代表了中国人居的一种终极范式。桃花源把对自然的敬意、对生活的理解，通过园林营造方式体现出来，最终展现出一种恬淡安静、超凡脱俗的生活境界与情趣。

I 重庆融创桃花源实景图

·项目源起

融创桃花源从苏州起始，今又落位于重庆，在城市之间给予一方“桃花源记”，让新都市主义形态下的城市，在中国传统文化的续写篇章之中，和历史进行一场跨地域、跨时间、可传承的对话。桃花源的精髓，旨在于时间深处，探讨一种“人，活着的自在”，并通过建筑独白，于速度之中承接一种独属于新时代美好生活。

I 重庆融创桃花源实景图

·设计历程

桃花源作品系，最重要的使命就是延续土地的历史、文脉，这块土地也是重庆市的长河、古道、池曲交汇之地，梁滩河、虎溪河两河环抱，基于这块土地文脉，我们打造了一片精彩绝伦的桃花源盛景。重庆融创桃花源的研发，也是一边学习、继承传统，一边创新、为当代造生活之境的漫长过程。设计上保留了山体、山地的特征，按照传世大宅目标去设计，在空间序列、归家动线、多院体系、建筑形制等方面都做到了独一无二。

I 场地历史人文要素

整个桃花源项目“隐”在城市环境中，“大隐于市”。同时，又把每户宅子“隐”在中心园林当中，形成一种“隐中有隐，层层递进”的空间序列。

I 隐逸的多重院落

一房一院丨把生活放在自然中间

通过对江南园林里传统居住模式的深入研究，在重庆融创桃花源设计中将自然引入生活场景，每去到一个房间，都会先经过一个院子，每个人都可以在自己卧室旁就拥有一方与天地亲密对话的场所，实现“宅院合一”。

I 一房一院

进入大宅府院，通过照壁、前院、门厅、耳房、水苑，到达中心的公共园林庭院，不知不觉就完成了从城市功能界面到归家生活界面的心理转换。

I 公共园林庭院

客房、次卧皆有庭院。客厅外的私家庭院最大，作为主要游玩空间。“流动院落”最可贵的是，当在房中穿梭时，总能经过庭院景观，带来真正生活在园林中的居住体验。让每一个院子，每一栋房子，都与园林发生互动关系，注重户内外空间的融合性体验，从而完成传统与现代的结合。

I 流动院落，处处景观

这种宅院关系，使生活起居与自然时刻相伴，又为每个人营造了静谧私密的个人空间。

四水归堂丨天、地、建筑在空间中融为一体

四水归堂即因屋顶内侧坡雨水从四面流入天井，寓意水聚天心，也象征着居家为福地所在，我们一方面在主轴中心庭院设计了四水归堂的归家仪式感，另一方面在回到家中的中庭也采用了四水归堂的设计，这堪称整个宅子的灵魂所在，真正天地合一，使天、地、建筑在空间中融为一体。

I 四水归堂

从功能体验来讲，四水归堂作为天井的一种，能带来更好的采光和通风，并使客厅南北都有庭院景观。从传统文化来讲，甘霖雨露从四面汇聚流入天井，寓意水聚天心、聚财聚气聚福禄，蕴藏美好的期盼。

人居体验丨契合当代生活的功能升级

设计充分考虑观景，借景，增加人对于室外园林的景观参与性，采用了更多大尺寸的落地门窗设计，实现最大化的引景入户，让整个室内空间可以获得更多采光通透感，希望在这种延续传统形制的空间下，能够承载现代人生活习惯。

I 室内大玻璃面设计

山城诞生的桃花源，沿循了当地的地脉文脉。契合当地气候和生活习惯，重庆融创桃花源设计了大量连接室内外的灰空间，让每个房间都带阳台露台，并将主卧露台升级成阳台。一到雨天，沏壶清茶，斜倚美人靠，听风吹芭蕉、雨打屋檐。

I 室外灰空间设计

结合重庆独特的高差地貌，设计层高约6.2米的地下空间，打造约7*10米的无柱影音室，提供电影院般的巨幕观影体验。健身房与影音室结合布置，可以一边健身，一边观影，也是别墅类产品中的一项创新设计。

I 地下空间设计

从第一座桃花源诞生至今，融创始终在寻求创新与突破，如一个追光者，不断探索更符合当代人生活需求的居住体验，为中国人打造居游之间得真趣的理想家园。

归家仪式丨从城市到园林自然漫步

中国人是最讲究礼仪的，这种传统的生活习惯和人文精神，一直贯穿在我们的产品内核价值之中。由繁复的城市到桃花源的入口，再由入口进入园林，在心理上进行转换的同时，让人从车的尺度向身体的尺度转换，依据需求形成一定的秩序，可以更加合理安排当代人的空间秩序和生活。

·一重：桃源隐逸归处

入口东侧清新淡雅精致的松石造景隐喻从城市进入自然山林的入口，向内行进，蜿蜒的道路与路边浓密的植物造景，将桃花源与城市车马喧嚣隔绝开来，引入宁静素雅的山水仙境。

·二重：攒尖顶落客厅

凹字形的广场中，两侧古朴苍虬的佳木左右夹景，落客亭天深色的水池镜面倒映黑松，两铡树池中太湖石与建筑相映，将大气雅致的建筑衬托如画。

I 攒尖顶落客亭

·三重：游廊水院轩

进入水院，两侧游廊环抱着宽广幽深的大水面，视线的尽端，是古色古香的轩厅，背后仿佛能看到美松奇石。人们在“疏影横斜水清浅”的意境中，感知“洗心之旅”。

I 水院

·四重：一园纳天下山水

通过轩厅两侧游廊，再经过月洞门，就到了中心园林。

I 中心园林

中心庭院复刻了月到风来亭、乳鱼亭、竹外一枝轩、小飞虹、山水间等多处入选世界文化遗产的苏州名园精巧构筑物，尽显江南精致婉约之美。

I 复刻网师园、艺圃的月到风来亭和乳鱼亭

·五重：水巷蜿蜒归路

穿过月洞门至竹林小巷，在巷道交汇转折之处，一座平桥跨过小片水系，将居者引入归家巷道。巷道将园路进行小小转折，营造了独特的清雅趣味。

I 归家巷道（效果图）

·六重：私家庭院天地

在家的门头对面，设有不同的小峰石或造型树，为每户人家营造熟悉的归属感。通过檐廊，进入私家庭院，一池、一桥、一峰、一树、一瀑将山水浓缩于咫尺之间，将心与自然连接。

I 私家庭院

呼应天地、寄情山水、运转四时，重庆融创桃花源在喧嚣都市中营造出“人、宅、境”三者合一的当代理想生活。

手工匠造丨形制于细部中的生长力

重庆桃花源80%是通过手工完成，盛邀香山帮众多大师级传人亲自出山，一砖一瓦、一草一木皆由“世界非物质文化遗产”继承人亲手打造，国匠平均年龄在 60岁以上。

I 木作

屋面瓦、花边滴水、屋脊、戗角等都由老工匠手工搭建，细心营造，呈现出飞檐起翘，如翚斯飞的气象。

I 屋面

桃花源选材非常苛刻，可谓“树取一枝，石取一角，一石一木皆取之山川精华”。

I 景观构造细节

精工匠作的传承与创新，让中式建筑的灵魂在当代得到新生，彰显中国古典园林的纯正气韵与风骨。

·结语

桃花源此番落子重庆，将为这座具有3000年历史的文化名城带来纯正的明清江南园林建筑。融创希望通过不断努力，让更多的传统文化以建筑的形式，以生活的方式传承下去。“虽由人作，却宛自天开”。这些曾安顿过中国人心灵的建筑形制和生活意境，在重庆融创桃花源大美呈现。这是盛世中国的自信与气质，雄踞于时代之城，惊艳于山河岁月。